…E =  Ko 

Ben =  Me

Benim = Moro 

Biz = Amen

Bu (Laxo) = Kava

Bu (Xorahane) = Kadava 

Ev = Kher

Evde = Ekereste 

Evden = Ekerestar 

Eve = Kokher 

Eve kadar = Ci ko kher 

Evi = Okher 

Güle Güle Git = Ca Devlesa

Hoşçakal = Açho Devlesa

İsmim … = Me isi nom o … 

İsmim… =  Moro mo alav o…

İsmin nedir? = Toro Alav Sosi? 

İyi Akşamlar =  Laçi Tumari Rat 

Kadar = Ci

memleketim …’dır =  Me isinom katar…

Nasılsın? =  Sar isi nan? 

Ne yapıyorsun? = So Keresa? 

Ne Yaptılar? = So Kerde?

Ne yaptın? =  So Kerdan? 

Nerelisin? = Tu Katar İsinan?

O =  Odiya(dişil)Odava(eril)(Xorahahane Lehçesi) (Laxo)

O = Vov(eril)Voy(dişil) (Laho lehçesi)

Onlar  = Von(Laxo Lehçesi)(eril+dişil)/,Odala (Xorahane Lehçesi)  

Onun (Laxo) =  Les Ki(dişil)Les Ko(eril)

Onun (Xorahane) = Les Kiri(dişil)Les Koro(eril)

Orman = veş

Ormana = Koveş

Ormanda = Eveşeste 

Ormandan = Eveşestar 

Ormanı = Oveş 

Romanca bilir misin? (Laxo diyalekti) = Romanes Canes? 

Romanca bilir misin? = Romanes Canesa?

Sabaha kadar = Ci ki yavin 

Sen =  Tu

Senin = Toro(eril)/Tori(dişil)  (Xorahane)

Senin(eril/dişil) = Kiro/Kiri (Laxo)

Siz = Tumen 

Şu (Xorahane) =  Kodova 

Şu(Laxo) =  Kova